Spanish Editor

Founded in 1906, American Greetings is the world`s largest
publicly owned creator, manufacturer and distributor of social
expression products. In the United States, our greetings cards
are marketed under the names American Greetings, Carlton Cards and
Gibson. Other domestic products include DesignWare party goods,
GuildHouse candles, and Learning Horizons educational products.

Flexible hours position requiring a demonstrated aptitude of the editorial field, and the candidate must speak and write the Spanish language. . . and know the culture.

This position offers a great chance to supplement your income while gaining experience, in social expression writing, with the largest publicly traded social expression company.

Completes editing for card and non-card assignments by requesting new writing, using rewrites, or selecting existing copy with regard for theme, line balance, price point, caption, occasion and other components essential for completing product responsibilities.

May edit, write, or direct others in the creation of copy related to character development, inbound or outbound licensing projects, or other job assignments.

Combines strong editorial skills and ability with a solid understanding of AG's processes, products, technology and/or procedures.

Exhibits sound decision making, prioritizes work appropriately and requires occasional supervision. Contributes new ideas for products/processes.

Consults occasionally with manager to further expand technical expertise, quality and speed, and seeks out opportunities to broaden knowledge and skills beyond the defined expectations of the position.

This position offers a great opportunity to supplement your income while gaining valuable professional experience.

Strong writing and editing skills, conceptual ability, enthusiasm and flexibility are qualities we value.

In addition to your resume, please tell us why this position suits you and your current situation.

Sorry, relocation assistance is unavailable at this time.


American Greetings is an equal opportunity/affirmative action employer and a drug free workplace.

Bachelor's degree in Spanish, Journalism or related field

Previous greeting card or related industry experience preferred
American Greetings is an Equal Opportunity/Affirmative Action employer
and

a drug-free workplace.